ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
2Sam18:26
¦u±æªº¤H
<06822>
<8802>
¤S¨£
<07200>
<8799>
¤@
<0312>
¤H
<0376>
¶]
<07323>
<8801>
¨Ó¡A{
<06822>
}{
<8802>
}´N¹ï¦u«°ªùªº¤H
<07778>
{
<07121>
}{
<8799>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¤S¦³¤@¤H
<0376>
¿W¦Û¶]
<07323>
<8801>
¨Ó¡C¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¤]¥²¬O³ø«H
<01319>
<8764>
ªº¡C
2Kin7:10
¥LÌ´N¥h
<0935>
<8799>
¥s
<07121>
<8799>
¦u«°
<05892>
ªùªº
<07778>
¡A§i¶D
<05046>
<8686>
¥LÌ»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ų́ì¤F
<0935>
<8804>
¨ÈÄõ¤H
<0758>
ªºÀç
<04264>
¡A¤£¨£¤@¤H
<0376>
¦b¨º¸Ì¡A¤]µL¤H
<0120>
Án
<06963>
¡A¥u¦³¬CµÛ
<0631>
<8803>
ªº°¨
<05483>
©M{
<0631>
}{
<8803>
}Æj
<02543>
¡A±b´×
<0168>
³£·Ó¡C
2Kin7:11
¦u«°ªùªº¥s¤F
<07121>
<8799>
²³¦uªùªº¤H
<07778>
¨Ó¡A¥LÌ´N¶i¥h{
<06441>
}»P¤ý
<04428>
®a
<01004>
³ø
<05046>
<8686>
«H¡C
1Chr9:17
¦uªùªº
<07778>
¬O¨FÀs
<07967>
¡B¨È¨¦
<06126>
¡B¹FÌ
<02929>
¡B¨È§Æ¹÷
<0289>
¡A©M¥L̪º§Ì¥S
<0251>
¡F¨FÀs
<07967>
¬°ªø
<07218>
¡C
1Chr9:18
±q«e³o¨Ç¤H¬Ý¦u´ÂªFªº
<04217>
¤ý
<04428>
ªù
<08179>
¡A¦p¤µ¬O§Q¥¼
<03878>
{
<01121>
}À礤
<04264>
¦uªùªº
<07778>
¡C
1Chr9:21
¦Ì¬I§Q¦Ì¶®
<04920>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»{§Q¶®
<02148>
¬O¬Ý¦u
<07778>
·|
<04150>
¹õ
<0168>
¤§ªù
<06607>
ªº¡C
1Chr9:22
³Q¿ï
<01305>
<8803>
¦u
<07778>
ªù
<05592>
ªº¤H¦@¦³¤G¦Ê
<03967>
¤@¤Q
<06240>
¤G
<08147>
¦W¡C¥L̦b¦Û¤vªº§ø²ø
<02691>
¡A«öµÛ®aÃÐ
<03187>
<8692>
pºâ¡A{
<01992>
}¬O¤j½Ã
<01732>
©M¥ý¨£
<07200>
<8802>
¼»¥À¦Õ
<08050>
©Ò¬£
<03245>
<8765>
·í³oºòn¾¥ô
<0530>
ªº¡C
1Chr9:24
¦bªF
<04217>
¦è
<03220>
«n
<05045>
¥_
<06828>
¡A¥|
<0702>
¤è
<07307>
³£¦³¦uªùªº
<07778>
¡C
1Chr9:26
³o¥|Ó
<0702>
ªù»â
<01368>
<07778>
³£¬O§Q¥¼¤H
<03881>
¡A¦U¦³ºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¡A¬Ý¦u¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªºÜ®w
<03957>
<03957>
¡C
1Chr15:18
¨ä¦¸
<04932>
ÁÙ¦³¥L̪º§Ì¥S
<0251>
¼»{§Q¶®
<02148>
¡B«K
<01122>
¶®Á§
<03268>
¡B¥Ü¦Ì©Ô¥½
<08070>
¡BC·²
<03171>
¡B¯Q¥§
<06042>
¡B¥H§Q©ã
<0446>
¡B¤ñ®³¶®
<01141>
¡Bº¿¦è¶®
<04641>
¡Bº¿¥L´£¶®
<04993>
¡B¥H§Q´´§Q¤á
<0466>
¡BÀ±§J¥§¶®
<04737>
¡A¨Ã¦uªùªº
<07778>
«X§O¥HªF
<05654>
©MC§Q
<03273>
¡C
1Chr15:23
¤ñ§Q®a
<01296>
¡B¥H§Q¥[®³
<0511>
¬O¬ùÂd
<0727>
«e¦uªùªº
<07778>
¡C
1Chr15:24
²½¥q
<03548>
¥Ü¤Ú¥§
<07645>
¡B¬ù¨Fªk
<03146>
¡B®³©Z·~
<05417>
¡B¨Èº¿ÁÉ
<06022>
¡B¼»{§Q¶®
<02148>
¡B¤ñ®³¨È
<01141>
¡B¥H§Q¥HÁÂ
<0461>
¦b¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
«e
<06440>
§j
<02690>
<8688>
<8675>
<02690>
<8764>
¸¹
<02689>
¡C«X§O¥HªF
<05654>
©MC§Æ¨È
<03174>
¤]¬O¬ùÂd
<0727>
«e¦uªùªº
<07778>
¡C
1Chr16:38
¤S¬£«X§O¥HªF
<05654>
©M¥Lªº§Ì¥S
<0251>
¤»¤Q
<08346>
¤K
<08083>
¤H¡A»PC§ù¹y
<03038>
ªº¨à¤l
<01121>
«X§O¥HªF
<05654>
¡A¨Ã¦óÂÄ
<02621>
§@¦uªùªº
<07778>
¡F
1Chr23:5
¦³¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤H§@¦uªùªº
<07778>
¡A¤S¦³¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤H¥Î¤j½Ã©Ò°µ
<06213>
<8804>
ªº¼Ö¾¹
<03627>
¹|Æg
<01984>
<8764>
<01984>
<8763>
C©MµØ
<03068>
¡C
1Chr26:1
¦uªù
<07778>
ªº¯Z¦¸
<04256>
°O¦b¤U±¡G¥i©Ô±Ú
<07145>
¨ÈÂÄ
<0623>
ªº¤l®]
<01121>
¤¤¡A¦³¥i§Q
<06981>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì¬I§Q¦Ì¶®
<04920>
¡C
1Chr26:12
³o¨Ç¤H³£¬O¦uªù
<07778>
ªº¯Z
<04256>
ªø
<07218>
<01397>
¡A»P¥L̪º§Ì¥S
<0251>
¤@¦P
<05980>
¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¸Ì«ö¯Z
<04931>
¨Ñ¾
<08334>
<8763>
¡C
1Chr26:19
¥H¤W¬O¥i©Ô
<07145>
¤l®]
<01121>
©M¦Ì©Ô§Q
<04847>
¤l®]
<01121>
¦uªù
<07778>
ªº¯Z¦¸
<04256>
¡C
2Chr8:14
©Òùªù
<08010>
·ÓµÛ¥L¤÷
<01>
¤j½Ã
<01732>
©Ò©wªº¨Ò
<04941>
¡A¬£©w
<05975>
<8686>
²½¥q
<03548>
ªº¯Z¦¸
<04256>
¡A¨Ï¥L̦U¨Ñ¤v¨Æ
<05656>
¡A¤S¨Ï§Q¥¼¤H
<03881>
¦UºÉ¨ä¾
<04931>
¡AÆg¬ü
<01984>
<8763>
C©MµØ
<03068>
¡A¦b²½¥q
<03548>
±«e°µ
<08334>
<8763>
¨C¤é
<03117>
©Ò·í
<03117>
°µ
<01697>
ªº¡F¤S¬£¦uªùªº
<07778>
«öµÛ¯Z¦¸
<04256>
¬Ý¦u¦Uªù
<08179>
¡A¦]¬°¯«
<0430>
¤H
<0376>
¤j½Ã
<01732>
¬O³o¼Ë§h©J
<04687>
ªº¡C
2Chr23:4
¤S»¡¡G§AÌ·í³o¼Ë
<01697>
¦æ
<06213>
<8799>
¡G²½¥q
<03548>
©M§Q¥¼¤H
<03881>
¤Z¦w®§¤é
<07676>
¶i¯Z
<0935>
<8802>
ªº¡A¤T¤À¤§¤@
<07992>
n§â¦u
<07778>
¦Uªù
<05592>
¡A
2Chr23:19
¥B³]¥ß
<05975>
<8686>
¦uªùªº
<07778>
§â¦uC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº¦Uªù
<08179>
¡AµL½×¬°¦ó¨Æ
<01697>
¡A¤£¼ä²b
<02931>
ªº¤H³£¤£ã¶i¥h
<0935>
<8799>
¡C
2Chr31:14
¦uªF
<04217>
ªùªº
<07778>
§Q¥¼¤H
<03881>
µ®³
<03232>
ªº¨à¤l
<01121>
¥i§Q
<06981>
¡A´xºÞ¼Ö·NÄm»P¯«
<0430>
ªºÂ§ª«
<05071>
¡Aµo©ñ
<05071>
Äm»PC©MµØ
<03068>
ªº¨Ñª«
<05071>
©M¦Ü
<06944>
¸tªºª«
<06944>
¡C
2Chr34:13
¥L̤SºÊºÞ¦ª©ï
<05449>
ªº¤H¡A·þ¶Ê
<05329>
<8764>
¤@¤Á{
<05656>
}°µ
<06213>
<8802>
¤u
<04399>
ªº¡C§Q¥¼¤H
<03881>
¤¤¤]¦³§@®Ñ°O
<05608>
<8802>
¡B§@¥q¨Æ
<07860>
<8802>
¡B§@¦uªù
<07778>
ªº¡C
2Chr35:15
ºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¨ÈÂÄ
<0623>
¤§¤l®]
<01121>
¡A·ÓµÛ¤j½Ã
<01732>
¡B¨ÈÂÄ
<0623>
¡B§Æ¹÷
<01968>
¡A©M¤ý
<04428>
ªº¥ý¨£
<02374>
C§ù¹y
<03038>
©Ò§h©J
<04687>
ªº¡A¯¸¦b¦Û¤vªº¦a¦ì¤W
<04612>
¡C¦uªùªº
<07778>
¬Ý¦u¦Uªù
<08179>
¡A¤£¥ÎÂ÷¶}
<05493>
<8800>
¥L̪ºÂ¾¨Æ
<05656>
¡A¦]¬°¥L̪º§Ì¥S
<0251>
§Q¥¼¤H
<03881>
µ¹¥L̹w³Æ
<03559>
<8689>
²½ª«¡C
Ezra2:42
¦uªù
<07778>
ªº{
<01121>
}¡G¨FÀs
<07967>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨È¯S
<0333>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¹FÌ
<02929>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨È¨¦
<06126>
ªº¤l®]
<01121>
¡B«¢©³¤j
<02410>
ªº¤l®]
<01121>
¡B®Ò«ô
<07630>
ªº¤l®]
<01121>
¡A¦@
<03605>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
¤E
<08672>
¦W¡C
Ezra2:70
©ó¬O²½¥q
<03548>
¡B§Q¥¼¤H
<03881>
¡B¥Á¤¤ªº¤@¨Ç¤H
<05971>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡B¥§´£¹ç
<05411>
¡A¨Ã¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
¡A¦U¦í
<03427>
<8799>
¦b¦Û¤vªº«°
<05892>
¸Ì¡C
Ezra7:7
¨È¹FÁ§¦è
<0783>
¤ý
<04428>
²Ä¤C
<07651>
¦~
<08141>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡B²½¥q
<03548>
¡B§Q¥¼¤H
<03881>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡B¥§´£¹ç
<05411>
¡A¦³¤W
<05927>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº¡C
Ezra10:24
ºq°Ûªº¤H
<07891>
<8789>
¤¤¦³¥H§Q¨È¹ê
<0475>
¡C¦uªùªº¤H
<07778>
¤¤¡A¦³¨FÀs
<07967>
¡B´£Áp
<02928>
¡B¯Q§Q
<0221>
¡C
Neh7:1
«°Àð
<02346>
ק¹
<01129>
<8738>
¡A§Ú¦w¤F
<05975>
<8686>
ªù®°
<01817>
¡A¦uªùªº
<07778>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡A©M§Q¥¼¤H
<03881>
³£¤w¬£©w
<06485>
<8735>
¡C
Neh7:45
¦uªùªº
<07778>
¡G¨FÀs
<07967>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨È¯S
<0333>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¹FÌ
<02929>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨È¨¦
<06126>
ªº¤l®]
<01121>
¡B«¢©³¤j
<02410>
ªº¤l®]
<01121>
¡B®Ò«ô
<07630>
ªº¤l®]
<01121>
¡A¦@¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
¤K
<08083>
¦W¡C
Neh7:73
©ó¬O²½¥q
<03548>
¡B§Q¥¼¤H
<03881>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¥Á
<05971>
¤¤ªº¤@¨Ç¤H¡B¥§´£¹ç
<05411>
¡A¨Ã¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H¡A¦U¦í
<03427>
<8799>
¦b¦Û¤vªº«°
<05892>
¸Ì¡C
Neh10:28
¨ä¾l
<07605>
ªº¥Á
<05971>
¡B²½¥q
<03548>
¡B§Q¥¼¤H
<03881>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¥§´£¹ç
<05411>
¡A©M¤@¤ÁÂ÷µ´
<0914>
<8737>
¾F¨¹
<0776>
©~¥Á
<05971>
ÂkªA¯«
<0430>
«ßªk
<08451>
ªº¡A¨Ã¥L̪º©d¤l
<0802>
¡B¨à
<01121>
¤k
<01323>
¡A¤Z¦³ª¾ÃÑ
<03045>
<8802>
¯à©ú¥Õ
<0995>
<8688>
ªº¡A
Neh10:39
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©M§Q¥¼
<03878>
¤H
<01121>
n±N¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
¡A©Mªo
<03323>
¬°Á|²½
<08641>
¡A©^¨ì
<0935>
<8686>
¦¬¦s¸t©Ò
<04720>
¾¹¥×
<03627>
ªº«Î¤l
<03957>
¸Ì¡A´N¬O¨Ñ¾
<08334>
<8764>
ªº²½¥q
<03548>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
©Ò¦íªº«Î¤l¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¤£Â÷±ó
<05800>
<8799>
§Ú̯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡C
Neh11:19
¦uªùªº
<07778>
¬O¨È¨¦
<06126>
©M¹FÌ
<02929>
¡A¨Ã¦u
<08104>
<8802>
ªù
<08179>
ªº§Ì¥S
<0251>
¡A¦@¤@¦Ê
<03967>
¤C¤Q
<07657>
¤G
<08147>
¦W¡C
Neh12:25
º¿¥L¥§
<04983>
¡B¤K¥¬{
<01229>
¡B«X¤Ú©³¨È
<05662>
¡B¦Ì®ÑÄõ
<04918>
¡B¹FÌ
<02929>
¡B¨È¨¦
<06126>
¬O¦uªùªº
<07778>
¡A´N¬O¦b®w©Ð
<0624>
¨º¸Ì¦u
<08104>
<8802>
<04929>
ªù
<08179>
¡C
Neh12:45
²½¥q§Q¥¼¤H¿í¦u
<08104>
<8799>
¯«
<0430>
©Ò§h©Jªº
<04931>
¡A¨Ã¦u¼ä²b
<02893>
ªºÂ§
<04931>
¡Cºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡A·ÓµÛ¤j½Ã
<01732>
©M¥L¨à¤l
<01121>
©Òùªù
<08010>
ªº©R¥O
<04687>
¤]¦p¦¹¦æ¡C
Neh12:47
·í©Òù¤Ú§B
<02216>
©M¥§§Æ¦Ì
<05166>
ªº®ÉÔ
<03117>
{
<03117>
}¡A¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
±Nºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡A¨C¤é
<03117>
©Ò·í±oªº¤À
<04521>
¨Ñµ¹
<05414>
<8802>
¥LÌ{
<01697>
}¡A¤Sµ¹
<06942>
<8688>
§Q¥¼¤H
<03881>
·í±oªº¤À¡F§Q¥¼¤H
<03881>
¤Sµ¹
<06942>
<8688>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
·í±oªº¤À¡C
Neh13:5
«K¬°¥L¹w³Æ
<06213>
<8799>
¤@¶¡¤j
<01419>
«Î¤l
<03957>
¡A´N¬O±q«e
<06440>
¦¬¦s
<05414>
<8802>
¯À²½
<04503>
¡B¨Å»
<03828>
¡B¾¹¥×
<03627>
¡A©M·Ó©R¥O
<04687>
¨Ñµ¹§Q¥¼¤H
<03881>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
¡A©Mªo
<03323>
ªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
¡A¨ÃÂk²½¥q
<03548>
Á|²½
<08641>
ªº«Î¤l¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ